محمود اجل از مربیان دوره دوم کوهنوردی کشور بود که در سال ۱۳۳۳ در سن پنجاه و دو سالگی این دوره را پشت سرنهاد. ایشان همچنین در کلاس ها در امر آموزش فعالیت مجدانه ای داشت و مبانی اخلاقی و مهرورزی را سرلوحه امور قرار می داد و با طرح مباحث کوهنوردی و مسائل اجتماعی ابعاد این ورزش را توسعه و بسط می داد. چند نسل از كوه‌نوردان ايران، در دوره‌هاي آموزشی كه او برگزار مي‌كرد، آموزش ديدند.
توضیحات بیشتر »
این مطلب ترجمه‌ای از مصاحبه و گفتگو با راینهولد مسنر است که در سال ۲۰۲۰ توسط «اش روتن» و برای سایت اکسپلورر وب انجام شده بود.
توضیحات بیشتر »
مقاله مصاحبه با رینهولد مسنر در پی درگذشت اولی اشتک خلاصه ترجمه دو مصاحبه در روزنامه “NZZ” چاپ زوریخ و روزنامه شهر سنت گالن سوئیس با دو تیتر مختلف است. بدلیل تکراری بودن تعدادی از سوالها آنها را ادغام کردم. این مصاحبه ها با “رینهولد مسنر” کوهنورد نامدار ایتالیایی در …
توضیحات بیشتر »
در این مقاله به زندگینامه و صعودهای استثنایی اولی اشتک، کوهنورد فقید ملقب به «ماشین سوئیسی» می‌پردازیم . [ادامه...]
توضیحات بیشتر »